المقدمة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3915

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

Shadhالكتاب: المقدمة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى نَافِعٍ

Shadh
  1. 1هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍحدّث النسائي به
  2. 2يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ
  3. 3الأَوْزَاعِيُّ
  4. 4حَفْصُ بْنُ عِنَانٍ
  5. 5نَافِعٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عِنَانٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُكْرِي أَرْضَهُ بِبَعْضِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَبَلَغَهُ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَزْجُرُ عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ قَالَ كُنَّا نُكْرِي الأَرْضَ قَبْلَ أَنْ نَعْرِفَ رَافِعًا ثُمَّ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبِي حَتَّى دُفِعْنَا إِلَى رَافِعٍ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ فَقَالَ رَافِعٌ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏‏ "‏‏ لاَ تُكْرُوا الأَرْضَ بِشَىْءٍ ‏‏" ‏‏‏.‏‏

الخلاصة المحورية

تحقّق ابن عمر من تحذير بشأن تأجير الأرض بسؤال رافع مباشرةً.

شرح المفردات والمصطلحات
تأجير الأرض

تمكين شخص من الانتفاع بالأرض مقابل عوض متفق عليه.

حصة من المحصول

نصيب متفق عليه من الزرع الذي ينمو في الأرض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية إلى جانب أخبار أخرى في إجارة الأراضي الزراعية. ويستنبطون منها أن على المسلم أن يتحرّى بدقة ما قاله النبي ﷺ، وأن يكون مستعدًا لمراجعة ممارسته إذا بلغه علم موثوق. أما الأحكام التفصيلية لصيغ الإجارة فهي موضع اختلاف فقهي؛ إذ توازن المذاهب بين الروايات وشروط العقد. لذلك لا تثبت هذه الرواية وحدها تحريم كل صور تأجير الأراضي الزراعية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق من القول الديني بالرجوع إلى مصادر موثوقة قبل نقله على أنه ثابت.
  2. كن مستعدًا لتصحيح موقفك إذا بيّن العلم الموثوق أن ممارستك السابقة تحتاج إلى مراجعة.
  3. وضّح اتفاقات الأراضي الزراعية، واسأل عالمًا مؤهلًا عن صحة صيغة الإجارة المختارة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.