كتاب البيعة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4186

رواه Salamah ibn al-Akwa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيعة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Salamah ibn al-Akwa

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى الْحَجَّاجِ فَقَالَ يَا ابْنَ الأَكْوَعِ ارْتَدَدْتَ عَلَى عَقِبَيْكَ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا وَبَدَوْتَ ‏.‏ قَالَ لاَ وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَذِنَ لِي فِي الْبُدُوِّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أقام سلمة في البادية بإذن النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
انقلبت على عقبيك

تعبير اتهم به الحجاجُ سلمةَ بالردة.

البُدو

الإقامة في الريف أو البادية خارج المدينة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تُبيّن هذه الرواية أن الإقامة خارج المدينة لا تُعدّ في حد ذاتها ردة. وقد استشهد سلمة بإذن النبي ﷺ الصريح؛ ويمكن للعلماء أن يستنبطوا من ذلك أنه لا يجوز أن يقوم اتهام المرء بالردة على مكان إقامته وحده. ولا يسوّغ النص استنباط تفضيل عام للحياة البدوية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تحكم على إيمان شخص بناءً على مكان إقامته أو نمط حياته وحده.
  2. إذا اتُّهم شخص، فاذكر بهدوء الوقائع ذات الصلة والإذن المنطبق على حالته.
  3. اطلب العلم من علماء موثوقين قبل إطلاق أحكام خطيرة على إيمان أحد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.