Sunan an-Nasa'i، الحديث 4227
رواه Al-Harith ibn Amr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Al-Harith ibn Amr
الرواية
أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زُرَارَةَ السَّهْمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّهِ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرٍو، ح وَأَنْبَأَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ زُرَارَةَ السَّهْمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّهِ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ لَقِيَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأُمِّي اسْتَغْفِرْ لِي . فَقَالَ " غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ " . وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ الْعَضْبَاءِ ثُمَّ اسْتَدَرْتُ مِنَ الشِّقِّ الآخَرِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ .
طلب الحارث من النبي ﷺ أن يستغفر له أثناء حجة الوداع.
آخر حجة للنبي ﷺ، وكانت في السنة العاشرة بعد الهجرة.
اسم الناقة التي كان النبي ﷺ يركبها.
تعبير عربي عن عظيم المحبة والتوقير، وليس أمراً حرفياً بتقديم الأضحية.
يؤكد العلماء أن هذه الرواية الضعيفة لا تصلح وحدها دليلاً لإثبات حكم شرعي. أما طلب الدعاء والاستغفار فمعروف في نصوص أخرى موثوقة. وتستند المذاهب الفقهية السنية الأربعة في أحكامها إلى الأدلة المقبولة؛ لذلك لا تثبت هذه الرواية وحدها وجوباً ولا تحريماً.
- اسأل الله المغفرة بإخلاص، وتُب إليه.
- اطلب من أهل الصلاح والثقة أن يدعوا لك، من غير أن ترى دعاءهم بديلاً عن دعائك أنت.
- تعلّم الأدعية من الروايات الصحيحة واجعلها جزءاً منتظماً من عبادتك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.