كتاب الفرع والعتيرة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4249

رواه Abdullah ibn Ukaim. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفرع والعتيرة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Ukaim

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ - قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ، قَالَ قُرِئَ عَلَيْنَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا غُلاَمٌ شَابٌّ ‏ "‏ أَنْ لاَ تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلاَ عَصَبٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تحظر الرسالة الانتفاع بجلد الميتة وأوتارها.

شرح المفردات والمصطلحات
الميتة

حيوان مات من غير ذبح شرعي معتبر.

الجلد

جلد الحيوان؛ وتحظر الرسالة هنا الانتفاع بجلد الميتة.

الأوتار

حبال قوية من النسيج الضام في جسم الحيوان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية مع النصوص المتعلقة بدباغ الجلود. ويميزون بين الانتفاع بالجلد قبل الدباغ وبعده، وينظرون في مجموع الروايات الواردة في هذا الموضوع. وتؤكد صيغة النهي عن الأوتار أن الحظر يشمل أيضًا أجزاء جسم الميتة؛ أما التطبيق الفقهي الدقيق فتفصّله المذاهب الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق في المنتجات الحيوانية من كون الحيوان قد ذُبح ذبحًا شرعيًا، ومن انطباق الأحكام المذكورة على المنتج.
  2. اقرأ النصوص المتعلقة بالجلود وأجزاء الميتة مع روايات الدباغ وشروح العلماء المؤهلين.
  3. عند الشك في منتج بعينه، فاستشر عالمًا موثوقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.