كتاب الفرع والعتيرة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4259

رواه Maimunah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفرع والعتيرة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Maimunah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ النَّيْسَابُورِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنْ فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي سَمْنٍ جَامِدٍ فَقَالَ ‏ "‏ خُذُوهَا وَمَا حَوْلَهَا فَأَلْقُوهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إذا وقعت فأرة في دهن جامد، فتُزال هي والجزء المحيط بها.

شرح المفردات والمصطلحات
الدهن الجامد

الدهن الذي برد وأصبح صلبًا.

الجزء المحيط بها

الجزء من الدهن الذي لامس الفأرة مباشرةً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أنه في الدهن الجامد يُتخلّص من الجزء الملوّث ومن الفأرة، مع جواز الاحتفاظ بالباقي. ويتعلق هذا التوجيه بالدهن الجامد؛ أما الأحكام المتعلقة بالدهن السائل فهي محل بحث فقهي إضافي. ويعلّمنا الحديث أيضًا الحد من الهدر بإزالة الجزء المتأثر وحده.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا لامست فأرة دهنًا جامدًا، فأزلها وتخلّص من الجزء المحيط بها.
  2. لا تتخلّص من الطعام كله دون سبب إذا كان التوجيه هو إزالة الجزء المتأثر وحده.
  3. احفظ الطعام مغطّى وافحصه للتأكد من خلوّه من التلوث قبل استعماله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.