Sunan an-Nasa'i، الحديث 4294
رواه Rafi ibn Khadij. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَحدّث النسائي به
- 2يَحْيَى
- 3مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ
- 4السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ
- 5رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " شَرُّ الْكَسْبِ مَهْرُ الْبَغِيِّ وَثَمَنُ الْكَلْبِ وَكَسْبُ الْحَجَّامِ " .
يذكر الحديث ثلاثة أنواع من الكسب تُعدّ مذمومة.
المبلغ الذي يتقاضاه المرء مقابل خدمات جنسية محرّمة.
ممارس الحجامة، وهي علاج تقليدي باستخدام الكؤوس.
استنبط العلماء من هذا أن الكسب من الخدمات الجنسية المحرّمة وبيع الكلاب غير جائز. وللعلماء آراء فقهية مختلفة في الأجرة على الحجامة؛ فهم يناقشون ورودها إلى جانب روايات أخرى ويميّزون بين أجرة مكروهة وكسب محرّم. وعلى كل حال، يحث الحديث على طلب الرزق من عمل مباح شرعًا ومسؤول أخلاقيًا.
- تحقّق، عند الإقبال على وظيفة جديدة أو نشاط تجاري، من السلعة وطريقة تحقيق الربح منها.
- اختر مصادر دخل أمينة لا تدعم الخدمات أو التجارة المحرّمة.
- إذا اختلف العلماء في حكم أجر معيّن، فاستشر عالمًا موثوقًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.