كتاب الصيد والذبائح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4347

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيد والذبائح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍحدّث النسائي به
  2. 2إِسْمَاعِيلُ
  3. 3أَيُّوبَ
  4. 4الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ
  5. 5زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى فَقُدِّمَ طَعَامُهُ وَقُدِّمَ فِي طَعَامِهِ لَحْمُ دَجَاجٍ وَفِي الْقَوْمِ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ أَحْمَرُ كَأَنَّهُ مَوْلًى فَلَمْ يَدْنُ فَقَالَ لَهُ أَبُو مُوسَى ادْنُ فَإِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ مِنْهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يشجّع أبو موسى ضيفًا مترددًا على أكل الدجاج، كما فعل النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
بنو تيم الله

اسم القبيلة التي ينتمي إليها الرجل المذكور.

مُعتَق

شخص كان مستعبدًا ثم نال حريته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الدجاج حلال، وأن أكله موافق للسنة، لأن النبي ﷺ أكله. واستند أبو موسى إلى علمه بهدي النبي ﷺ ليطمئن الضيف. ويوضح وصف الرجل من كان حاضرًا؛ ولا يُعد لون البشرة أو النسب سببًا لمعاملة أحد بازدراء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. كُل الدجاج بوصفه طعامًا حلالًا، ولا تتجنبه من غير سبب معتبر.
  2. طمئن الضيف بلطف إذا تردد في تناول طعام مباح.
  3. عامل الناس باحترام، بصرف النظر عن نسبهم أو لون بشرتهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.