كتاب الصيد والذبائح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4350

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصيد والذبائح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ الرَّحْمَنِ
  3. 3مَالِكٌ
  4. 4صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ
  5. 5سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ
  6. 6الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ
  7. 7أَبِي هُرَيْرَةَ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَاءِ الْبَحْرِ ‏ "‏ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحَلاَلُ مَيْتَتُهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ماء البحر طهور، وحيوانات البحر التي تموت من غير تذكية شرعية مباحة.

شرح المفردات والمصطلحات
طَهور

ماء طاهر يصح استعماله في الطهارة الشرعية.

حيوانات البحر الميتة

حيوانات بحرية تموت من غير أن تُذبح بالطريقة المعتادة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذا على أن ماء البحر صالح للوضوء والغسل. وتجيز المذاهب السنية الأربعة أكل حيوانات البحر، مع اختلافها في تحديد الأنواع التي يشملها هذا الاسم. ويتعلق الحكم على حيوانات البحر الميتة بما كان منها من البحر، ولا يرفع تحريم الأطعمة الضارة أو المحرمة لسبب آخر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استعمل ماء البحر في الطهارة الشرعية عند الحاجة.
  2. اعتبر حيوانات البحر طعامًا مباحًا مع مراعاة سائر أحكام الطعام في الإسلام.
  3. طبّق الأحكام الشرعية بتأنٍ، وميّز بين الإباحة العامة والاستثناءات الخاصة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.