كتاب الضحايا · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4368

رواه Jundub ibn Sufyan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الضحايا
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jundub ibn Sufyan

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ، قَالَ شَهِدْتُ أَضْحَى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ رَأَى غَنَمًا قَدْ ذُبِحَتْ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ ذَبَحَ قَبْلَ الصَّلاَةِ فَلْيَذْبَحْ شَاةً مَكَانَهَا وَمَنْ لَمْ يَكُنْ ذَبَحَ فَلْيَذْبَحْ عَلَى اسْمِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

الذبيحة التي تُذبح قبل صلاة عيد الأضحى لا تُجزئ أضحيةً مشروعة.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة عيد الأضحى

الصلاة الجماعية التي تُقام يوم عيد الأضحى.

باسم الله

ذكر الله عند الذبح، بوصفه جزءًا من الذكاة الإسلامية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الأضحية لا تُجزئ عن الأضحية المشروعة إلا إذا ذُبحت بعد صلاة العيد. ومن ذبح قبلها فعليه، وفقًا للفظ الواضح لهذه الرواية، أن يذبح شاةً أخرى بعد الصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية التوقيت الدقيق لابتداء وقت الأضحية؛ وتؤكد هذه الرواية أنه لا ينبغي الذبح قبل الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. رتّب للأضحية بحيث لا تُذبح إلا بعد صلاة العيد.
  2. عند الشك، اسأل إمامًا موثوقًا عن بدء وقت الأضحية في حالتك.
  3. اذكر الله عند الذبح، وتعامل مع الأضحية بوصفها عبادة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.