كتاب البيوع · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4568

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيوع
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ الدِّينَارُ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ لاَ فَضْلَ بَيْنَهُمَا هَذَا عَهْدُ نَبِيِّنَا صلى الله عليه وسلم إِلَيْنَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجب مبادلة الذهب والفضة من النوع نفسه بمقادير متساوية.

شرح المفردات والمصطلحات
الدينار

عملة ذهبية كانت مستخدمة في زمن النبي ﷺ.

الدرهم

عملة فضية كانت مستخدمة في زمن النبي ﷺ.

لا تفاوت

عند مبادلة النوع نفسه من المعادن النفيسة، يجب تساوي المقدار.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أنه لا يجوز مبادلة الذهب بكمية أكبر من الذهب، ولا الفضة بكمية أكبر من الفضة. وتوضح الأحاديث المشهورة في الربا أن التقابض يجب أن يكون فوريًا. كما تبحث المذاهب السنية الأربعة كيفية انطباق هذه الأحكام على العملات ووسائل الدفع الأخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تبادل الذهب أو الفضة بمقدارين غير متساويين من المعدن نفسه.
  2. تحقق من الأحكام الشرعية المنطبقة عند مبادلة العملات أو المعادن النفيسة، وأتمّ التقابض فورًا.
  3. وضّح الاتفاقات المالية وتجنب المعاملات التي تشترط منفعة غير متكافئة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.