كتاب البيوع · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4598

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيوع
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ الرَّحْمَنِ
  3. 3سُفْيَانَ
  4. 4عَمْرٍو
  5. 5طَاوُسٍ
  6. 6ابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ وَالَّذِي قَبْلَهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يجوز للمشتري إعادة بيع السلعة إلا بعد قبضها.

شرح المفردات والمصطلحات
القبض

استلام السلعة فعليًا أو الحصول على سيطرة معترف بها عليها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الروايات المترابطة في هذا الباب أن المشتري لا يجوز له إعادة بيع السلعة قبل قبضها. وهذا يمنع المرء من بيع سلعة لا يملك عليها بعدُ تصرفًا فعليًا. وتختلف صورة القبض الدقيقة باختلاف نوع السلعة، وقد فصل الفقهاء في ذلك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تُعِد بيع سلعة اشتريتها إلا بعد استلامها فعليًا أو حصولك على سيطرة معترف بها عليها.
  2. حدّد بوضوح في المعاملات متى يتم التسليم وينتقل القبض.
  3. تحقّق قبل البيع من امتلاكك الحق والقدرة الفعلية على تسليم السلعة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.