كتاب البيوع · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4599

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيوع
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ أَمَّا الَّذِي نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُبَاعَ حَتَّى يُسْتَوْفَى الطَّعَامُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لا يجوز إعادة بيع الطعام قبل قبضه.

شرح المفردات والمصطلحات
القبض

أن يتسلم المشتري الطعام فعليًا فيصبح قادرًا على التصرف فيه.

الطعام

المأكولات التي هي محل البيع والتي تتناولها هذه الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط الفقهاء المتقدمون من ذلك أن المشتري لا يجوز له إعادة بيع الطعام قبل قبضه. وتقر المذاهب السنية الأربعة بأهمية القبض قبل إعادة البيع، أما التطبيق الدقيق على السلع الأخرى وصور القبض فيختلف في تفصيلاتهم الفقهية. وتمنع هذه القاعدة بيع المرء سلعًا لم تصبح بعد تحت تصرفه الفعلي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تُعِد بيع الطعام الذي اشتريته إلا بعد أن تقبضه فعليًا وتتمكن من التصرف فيه.
  2. حدّد بوضوح في المعاملة وقت انتقال حيازة السلع إلى المشتري.
  3. عند الشك في القبض أو التسليم، استشر مختصًا في أحكام المعاملات الإسلامية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.