كتاب البيوع · Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i، الحديث 4675
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيوع
سنن النسائي
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Abu Hurairah
الرواية
النص العربي
أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، { عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، } قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَمَنِ الْكَلْبِ وَعَسْبِ الْفَحْلِ .
الخلاصة المحورية
نهى النبي ﷺ عن ثمن الكلب وعن عَسْب الفحل.
شرح المفردات والمصطلحات
ثمن الكلب
المال المطلوب أو المدفوع مقابل نقل ملكية كلب.
أجر تلقيح الفحل
المال المدفوع مقابل تلقيح الفحل للفرس.
فقه الحديث وأقوال العلماء
استنبط العلماء المتقدمون من هذا اللفظ تحريم أخذ المال مقابل بيع الكلب ومقابل تلقيح الفحل. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي لبيع الكلاب وفي بعض الاستثناءات؛ ومع ذلك يظل الحديث دليلاً مهماً على تحريم هذه المكاسب المذكورة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- عند النظر في معاملة، تحقق من السعر ومن كون مصدر الدخل جائزاً في الإسلام.
- وضّح الاتفاقات المتعلقة بالحيوانات والخدمات، واستشر عالماً موثوقاً عند الشك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.