كتاب الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 469

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، سَمِعَا أَنَسًا، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَبِذِي الْحُلَيْفَةِ الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يصف أنس أن النبي ﷺ قصر صلاة العصر في أثناء السفر.

شرح المفردات والمصطلحات
الظهر

صلاة منتصف النهار، وتتكون عادةً من أربع ركعات.

العصر

صلاة ما بعد الظهر، وتتكون عادةً من أربع ركعات.

الركعة

وحدة واحدة من الصلاة الإسلامية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن المسافر يقصر صلاتي الظهر والعصر إلى ركعتين لكل منهما. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة بقصر الصلوات الرباعية أثناء السفر، مع اختلافها في الشروط الدقيقة ومتى تبدأ أحكام صلاة السفر. ويبين الخبر أيضًا أن الصلاة أُديت كاملة في المدينة، وأن النبي ﷺ قصرها في الطريق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. على المسافر أن يتعلم أحكام قصر الظهر والعصر والعشاء، وأن يطبقها بعناية.
  2. صلِّ الصلوات كاملة في المنزل، وراعِ الفرق بين الإقامة في موطنك والسفر.
  3. تعلّم شروط صلاة السفر من عالم موثوق أو من مذهب فقهي معتبر، لتستعمل الرخصة على الوجه الصحيح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.