Sunan an-Nasa'i، الحديث 4869
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍحدّث النسائي به
- 2إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ
- 3الْفُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ
- 4عِكْرِمَةَ
- 5ابْنِ عَبَّاسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَزْنِي الْعَبْدُ حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَقْتُلُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ " .
تُضعف الكبائر الإيمان حال ارتكاب المرء لها.
الجماع خارج إطار زواج صحيح.
شراب مُسكر؛ ويشمل التحذير سائر المسكرات.
يشرح العلماء أن عبارة «لا يكون مؤمنًا» تنفي كمال الإيمان وقوته، ولا تعني أن كل مسلم يرتكب كبيرة كهذه يخرج تلقائيًا من الإسلام. ويبقى العاصي خاضعًا لحكم الله، ويُحث على التوبة. ولذلك يحذّر علماء أهل السنة من التهوين من هذه الذنوب، كما يحذّرون من التسرع في الحكم على العاصي بالكفر.
- تجنب المواقف التي قد تقودك إلى الزنا أو السكر أو السرقة أو العنف.
- عُد إلى الله توبةً صادقة بعد الذنب، وأصلح ما تسببت به من أذى للآخرين.
- حذّر من الكبائر دون التسرع في تكفير المسلم بسبب ذنبه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.