كتاب قطع يد السارق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4914

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قطع يد السارق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رُبُعِ دِينَارٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

حدّد النبي ﷺ ربع دينار حدًّا للسرقة.

شرح المفردات والمصطلحات
دينار

عملة ذهبية كانت مستخدمة في زمن النبي ﷺ.

ربع دينار

جزء واحد من أربعة من الدينار؛ وهي القيمة المذكورة في الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن القيمة المذكورة ذات صلة بالحدّ المقرر للسرقة. كما تبحث المذاهب الفقهية شروطًا أخرى، مثل طبيعة المال المسروق وحفظه، فضلًا عن أدلة الإثبات المطلوبة. وإقامة الحدود من اختصاص السلطة المختصة، وليست من صلاحيات الأفراد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احفظ أموال الآخرين ولا تأخذ شيئًا دون إذن.
  2. اترك المسائل الجنائية للقضاة والسلطات المختصة، ولا تستوفِ الحق بيدك أبدًا.
  3. تحرَّ الدقة في النظر في السرقة، وراعِ الشروط وقواعد الإثبات في القضاء الإسلامي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.