كتاب قطع يد السارق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4930

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قطع يد السارق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ، قَالَتْ قَالَتْ عَائِشَةُ الْقَطْعُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر عائشة أن النصاب المحدد يبدأ بربع دينار.

شرح المفردات والمصطلحات
ربع دينار

ربع دينار، وهو عملة ذهبية استُخدمت مقياسًا لقيمة السلع.

أو أكثر

يبدأ النصاب المذكور من ربع دينار ويشمل ما زاد على ذلك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء الكلاسيكيون قول عائشة بالروايات التي يحدد فيها النبي ﷺ الحد الأدنى للقيمة الموجبة لعقوبة السرقة بربع دينار. وتبحث المذاهب السنية الأربعة أيضًا شروطًا مثل الملكية والإثبات وظروف السرقة؛ ولا ينفذ العقوبة أفراد، بل تخضع لسلطة الدولة المختصة والقضاء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تحكم على السرقة بناءً على الشائعات؛ فإثباتها على وجه قانوني يتطلب دليلًا موثوقًا وقضاءً مختصًا.
  2. احفظ أموال الآخرين ولا تأخذ شيئًا دون إذن.
  3. عند توجيه اتهام، ينبغي التحقق من الوقائع بعناية وتجنب أخذ القانون باليد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.