كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5192

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ الدِّمَشْقِيُّ أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ، قِرَاءَةً قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَائِذٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى عَلَى رَجُلٍ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ نَحْوَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يصف هذا الأثر أن النبي ﷺ رأى رجلًا يلبس خاتمًا من ذهب.

شرح المفردات والمصطلحات
خاتم من ذهب

خاتم مصنوع من الذهب يُلبس للزينة.

رواية مشابهة

يذكر المصدر أن هناك أيضًا صيغة أخرى ذات صلة بهذا الخبر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لا يستند العلماء المتقدمون في تحريم لبس الذهب على الرجال إلى هذا الإسناد الضعيف وحده، بل إلى روايات أقوى. وتحرم المذاهب السنية الأربعة حُليَّ الذهب على الرجال، بينما يجوز للنساء التزين به. وتُبحث كيفية تطبيق الاستثناءات بدقة في الفقه على نحو مستقل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق من صحة الرواية قبل استنباط حكم شرعي مستقل منها.
  2. عند السؤال عن حُلي الذهب، ارجع إلى الأحاديث الصحيحة والشروح الفقهية الموثوقة.
  3. ميّز في أحكام اللباس والزينة بين الرجال والنساء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.