كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5203

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ‏{‏ ابْنُ، ‏}‏ وَهْبٍ عَنْ سُلَيْمَانَ، - هُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - عَنْ شَرِيكٍ، - هُوَ ابْنُ أَبِي نَمِرٍ - عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ شَرِيكٌ وَأَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَلْبَسُ خَاتَمَهُ فِي يَمِينِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يلبس خاتمه في يده اليمنى.

شرح المفردات والمصطلحات
خاتم

حُليّ يُلبس في الإصبع.

اليد اليمنى

الجانب الأيمن من الجسم؛ والمقصود هنا اليد التي كان النبي ﷺ يلبس فيها خاتمه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذه الرواية على جواز لبس الخاتم في اليد اليمنى، وأنه من الهدي النبوي. وتصف الرواية اختيارًا للنبي ﷺ، لكنها لا تجعل هذا الاختيار واجبًا في حد ذاته. كما يناقش الفقهاء روايات عن لبس الخاتم في اليد اليسرى؛ لذلك تتسع الممارسة لهذا الاختلاف، وينبغي ألا يكون سببًا للنزاع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز لمن يلبس خاتمًا أن يختار اليد اليمنى اقتداءً بالممارسة النبوية الموصوفة هنا.
  2. ينبغي احترام الاختلاف في اليد التي يُلبس فيها الخاتم؛ فهذه الرواية لا توجب ذلك.
  3. يُلبس الحلي باعتدال، ويُميَّز في الخيارات الدينية بين الاستحباب والوجوب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.