كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5249

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍحدّث النسائي به
  2. 2يَحْيَى
  3. 3عُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ الْوَاصِلَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

لعن النبي ﷺ من تصل الشعر.

شرح المفردات والمصطلحات
الواصلة

المرأة التي تصل شعرها بشعر إضافي ليبدو أطول أو أكثر كثافة.

لعن

تحذير شديد يدل على أن هذا الفعل مما لا يرضاه الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية تحريم وصل الشعر. ويناقشونها مع الروايات المتعلقة بالوشم وغيرها من صور تغيير الهيئة؛ كما يتوقف التطبيق الدقيق على ما يُوصَل به الشعر والغرض من ذلك. وتعدّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة وصل الشعر بشعر مضاف محرّمًا، مع اختلاف التفاصيل الفقهية والاستثناءات بحسب الحال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختاري لزينة الشعر والعناية به وسائل لا تتضمن وصلًا محرّمًا للشعر.
  2. استشيري عالمًا مؤهلًا إذا شككتِ في دخول قطعة شعر ضمن هذا الحكم.
  3. خذي تحذيرات النبي ﷺ على محمل الجد، واجتنبي الأفعال التي يشملها التحريم بوضوح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.