كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5291

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قِرَاءَةً عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ رَأَى فِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ يَوْمًا وَاحِدًا فَصَنَعُوهُ فَلَبِسُوهُ فَطَرَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَطَرَحَ النَّاسُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

اقتدى الناس بالنبي ﷺ في لبس خاتمه ونزعه.

شرح المفردات والمصطلحات
وَرِق

كلمة عربية تعني الفضة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الصحابة كانوا يقتدون بالنبي ﷺ اقتداءً دقيقًا، حتى في اختياراته الشخصية. ولا تجعل الرواية في حد ذاتها لبس خاتم الفضة حرامًا؛ فهي تذكر أن النبي ﷺ والناس نزعوا خواتمهم، لكنها لا تذكر السبب. ويناقش الفقهاء لبس خواتم الفضة ضمن أحكام الزينة؛ فالذهب محرم على الرجال، أما الفضة فجائزة بشروط.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقتدِ بالنبي ﷺ فيما ثبت بوضوح على أنه هدي ديني، وميّز ذلك من الاختيارات الشخصية.
  2. استند في الأحكام المتعلقة بالزينة إلى الأدلة كاملة وإلى شرح العلماء المؤهلين.
  3. تحفّظ عن تقليد مظهر الآخرين عندما لا تعرف الأحكام أو الأسباب المرتبطة به.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.