كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5319

رواه Abu Rimthah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Rimthah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو نُوحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ارتدى النبي ﷺ في هذه المناسبة ثوبين أخضرين.

شرح المفردات والمصطلحات
ثوبان

قطعتان من الملابس؛ ولا تذكر الرواية تفاصيل أخرى عن نوعهما أو قصّتهما.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز ارتداء الملابس الخضراء، وأن النبي ﷺ ارتدى ملابس بألوان مختلفة. تصف الرواية ما ارتداه، لكنها لا تجعل اللون الأخضر واجبًا ولا تَعدّه تفضيلًا دينيًا خاصًا. وترى المذاهب الفقهية عمومًا أن اختيار اللون مباح ما دامت الملابس مستوفية للضوابط الإسلامية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ارتدِ ملابس نظيفة ولائقة بالمناسبة، من دون اعتبار لون بعينه واجبًا دينيًا.
  2. قدّر السنة بالتعرّف إلى الممارسة الموصوفة، مع التمييز بين الوصف والأمر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.