كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5343

رواه Amr ibn Huraith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Amr ibn Huraith

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُسَاوِرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عِمَامَةً حَرْقَانِيَّةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

رأى عمرو بن حريث النبي ﷺ يرتدي عمامة سوداء.

شرح المفردات والمصطلحات
حرقانية

اسم للعمامة كما ورد في النص العربي؛ وتذكر الترجمة الإنجليزية أن لونها أسود.

عمامة

قطعة قماش تُلف حول الرأس.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن لبس العمامة كان من هدي النبي ﷺ في لباسه. وتصف الرواية اختيارًا مباحًا في اللباس، ولا تجعل العمامة واجبة؛ إذ قد تختلف أعراف اللباس باختلاف المكان والزمان.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر لباسًا نظيفًا ساترًا ومناسبًا لمحيطك.
  2. اقتدِ بالنبي ﷺ مع التقدير، لكن لا تجعل عادةً موصوفة في اللباس واجبة من دون دليل إضافي.
  3. احترم الاختلافات المباحة في أنماط اللباس ما دامت الضوابط الإسلامية محفوظة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.