كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5342

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2اللَّيْثُ
  3. 3أَبِي الزُّبَيْرِ
  4. 4جَابِرٍ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن اللباس الذي يعرّض ستر الجسد للخطر.

شرح المفردات والمصطلحات
اشتمال الصمّاء

طريقة للالتفاف بقطعة قماش حول الجسم قد تقيّد الذراعين وتجعل الستر ينزاح.

الاشتمال بثوب واحد

لفّ الثوب حول المرء على نحو لا يستر العورة جيدًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء المتقدمون هذا النهي بأنه حماية من انكشاف العورة ومن اللباس الذي يعيق الحركة. وتختلف شروحهم في الوصف الدقيق لاشتمال الصمّاء، لكن المقصود الأساسي أن يستر اللباس الجسد سترًا مناسبًا وألا يعرّض لابسه للانكشاف. وتتعامل المذاهب الفقهية مع ذلك بوصفه تحذيرًا من طرائق اللباس المحفوفة بالمخاطر؛ وتختلف التفاصيل بحسب الظروف ومقدار الستر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر لباسًا يستر عورتك على نحو موثوق، حتى عند الجلوس أو الحركة.
  2. عند الالتفاف بقطعة قماش، تأكد من ثباتها وألا تنفتح.
  3. راعِ الحياء والوقار في طريقة لباسك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.