كتاب المواقيت · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 553

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المواقيت
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الصَّلاَةِ رَكْعَةً فَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلاَةَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من أدرك ركعة قبل انتهاء وقت الصلاة فقد أدرك الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الركعة

وحدة من الصلاة تشتمل على القيام والركوع وسجدتين.

إدراك الصلاة

أداء الصلاة في وقتها المحدد بإتمام ركعة واحدة على الأقل قبل انتهاء الوقت.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن من أتم ركعة كاملة قبل انتهاء وقت الصلاة فقد أدرك الصلاة في وقتها، ثم يتم ما بقي منها بعد ذلك. وتقر المذاهب السنية الأربعة هذه القاعدة، أما التفاصيل المتعلقة ببداية أوقات الصلاة ونهايتها والأعذار التي تبيح التأخير فتُبحث بمزيد من التفصيل في كتب الفقه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حافظ على أوقات الصلاة ولا تتعمد تأخيرها إلى اللحظة الأخيرة.
  2. إذا اضطررت لسبب معتبر إلى البدء متأخرًا، فاحرص على أداء ركعة واحدة على الأقل قبل انتهاء الوقت، ثم أتم الصلاة بعد ذلك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.