كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5546

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاحدّث النسائي به
  2. 2عُبَيْدُ اللَّهِ
  3. 3شَيْبَانَ
  4. 4الأَعْمَشِ
  5. 5مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ
  6. 6جَابِرٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ شَيْبَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الزَّبِيبُ وَالتَّمْرُ هُوَ الْخَمْرُ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يمكن أن تتحول الزبيب والتمر المجفف بالتخمير إلى خمر.

شرح المفردات والمصطلحات
الخمر

شراب مُسكِر؛ وفي الشريعة الإسلامية يدخل كل شراب مُسكِر في دائرة التحريم.

الزبيب والتمر المجفف

ثمار يمكن نقعها في الماء معًا أو كلٌّ على حدة، وقد ينتج عنها شراب مُسكِر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء هذا القول في ضوء الأحاديث الواردة في أشربة الفواكه: فمتى أسكر الشراب عُدَّ خمرًا وحَرُم شربه. ولا تدل الكلمات على تحريم الزبيب أو التمر بوصفهما طعامًا. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة بتحريم الأشربة المُسكِرة، بصرف النظر عن المواد التي صُنعت منها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قيّم الشراب بحسب أثره المُسكِر، لا بحسب نوع الثمرة المستخدمة وحده.
  2. عند الشك في شراب مُخمّر، اسأل عن مكوّناته وطريقة إعداده، وتجنب كل ما يُسكِر.
  3. تناول الزبيب والتمر طعامًا، ولا تُحضّر منهما شرابًا مُسكِرًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.