كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5560

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُرَيْشُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَاوَرْدِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَنَهَى عَنِ التَّمْرِ وَالْبُسْرِ أَنْ يُنْبَذَا جَمِيعًا‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن نقع أنواع معينة من الفاكهة معًا.

شرح المفردات والمصطلحات
البسر

التمر غير الناضج الذي لم يكتمل نضجه بعد.

النقع معًا

نقع أنواع مختلفة من الفاكهة في الماء في الوقت نفسه لإعداد شراب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفسر العلماء هذا النهي بأنه إجراء احترازي؛ إذ قد يصبح الشراب مسكرًا بسرعة أكبر عند نقع الفواكه معًا، كما يصعب ملاحظة التغيرات التي تطرأ عليه. وترى المذاهب السنية الأربعة أن الشراب المسكر حرام؛ وتحذر هذه الرواية تحديدًا من نقع الفواكه المذكورة معًا. ولا يحرم النص أكل تلك الفواكه كلًّا على حدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تخلطوا الفواكه بطريقة تسهّل إعداد شراب مسكر.
  2. توخوا الحذر في المشروبات التي قد تتخمر مكوناتها معًا أو تصبح مسكرة.
  3. ميّزوا بين النهي عن طريقة إعداد معينة والنهي عن أكل الفواكه نفسها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.