كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5572

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ، ح وَأَنْبَأَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَثِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ سُوَيْدٌ فِي هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ النَّخْلَةُ وَالْعِنَبَةُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر الرواية التمر والعنب بوصفهما من مصادر الخمر.

شرح المفردات والمصطلحات
الخمر

شراب مُسكِر؛ وتتناول هذه الرواية مصادره.

النخلة والكرمة

الشجرتان اللتان يأتي منهما التمر والعنب، ويمكن استخدامهما في صنع شراب مُسكِر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء هذا القول على أنه إشارة إلى مصادر معروفة كان يُصنع منها الخمر، لا على أنه قصر للتحريم على الشراب المصنوع من التمر أو العنب. وتوضح روايات صحيحة أخرى أن كل شراب مُسكِر داخل في التحريم. لذلك تنظر المذاهب الفقهية إلى أثر الشراب المُسكِر، لا إلى مادته الأولية وحدها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تحكم على الشراب بحسب الثمرة التي صُنع منها فحسب، بل انظر أيضًا إلى أثره المُسكِر.
  2. اقرأ الإشارة المحددة إلى التمر والعنب في ضوء التوجيه النبوي الأعم بشأن الأشربة المُسكِرة.
  3. اجتنب الأشربة المُسكِرة، واختر بديلًا غير مُسكِر عند الشك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.