كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5706

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Umar ibn al-Khattab

ضعيف

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ تَلَقَّتْ ثَقِيفٌ عُمَرَ بِشَرَابٍ فَدَعَا بِهِ فَلَمَّا قَرَّبَهُ إِلَى فِيهِ كَرِهَهُ فَدَعَا بِهِ فَكَسَرَهُ بِالْمَاءِ فَقَالَ هَكَذَا فَافْعَلُوا ‏.‏

الخلاصة المحورية

خفف عمر شرابًا لم يستسغه بالماء.

شرح المفردات والمصطلحات
ثقيف

قبيلة عربية من منطقة الطائف.

التخفيف

إضافة الماء إلى الشراب ليصبح أقل قوة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لضعف إسناد هذه الرواية، لا يبني عليها العلماء المتقدمون حكمًا مستقلًا. وأقصى ما يمكن أن تُذكر به أنها مثال منسوب إلى عمر على التحفظ من شراب لم يستسغه. أما الأحكام العامة للأشربة المباحة فينبغي استمدادها من الروايات الموثوقة والمصادر الفقهية المعتمدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لست ملزمًا بشرب ما يُقدَّم إليك إن لم تستسغه؛ فارفضه بأدب.
  2. لا تجعل هذه الواقعة المنقولة بإسناد ضعيف واجبًا دينيًا أو نهيًا.
  3. ارجع إلى المصادر الموثوقة لمعرفة الأحكام الإسلامية المتعلقة بمكونات الأشربة وطرق إعدادها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.