كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5714

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ بِعْهُ عَصِيرًا مِمَّنْ يَتَّخِذُهُ طِلاَءً وَلاَ يَتَّخِذُهُ خَمْرًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

بِعْ عصير العنب لاستخدامٍ مباح، لا لصنع الخمر.

شرح المفردات والمصطلحات
الطلاء

شراب مُركّز من عصير العنب أُعِدّ بالتسخين.

الخمر

النبيذ أو كل شراب مُسكِر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يميّز قول ابن سيرين بين استخدامٍ مباح لعصير العنب وبين توريده عمدًا بغرض صنع الخمر. ويستنبط العلماء من ذلك أن على التجار ألّا يعينوا على الإثم ببيع منتج مع العلم بأنه سيُستخدم في غرض محرّم. ويتوقف التطبيق الدقيق على ما يعلمه البائع وعلى القواعد التي يعتمدها الفقهاء بشأن الإعانة على الأفعال المحرّمة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا شككت في الغرض من استخدام منتج، فاستفسر قبل بيعه.
  2. وجّه تجارتك إلى الاستخدامات المباحة، ولا تُسهم عن علم في صنع المشروبات المُسكِرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.