Sunan an-Nasa'i، الحديث 610
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ، يَقُولُ حَدَّثَنَا صَاحِبُ، هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى قَالَ " الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
يحب الله الصلاة في وقتها وبر الوالدين والجهاد.
أداء الصلاة ضمن الوقت المحدد لها.
معاملة الوالدين باحترام، ورعايتهما، وطاعتهما فيما هو خير.
بذل الجهد في سبيل الله؛ ولهذا المصطلح معنى أوسع، ولا يُفهم بمعزل عن الأحكام الإسلامية.
يستنبط العلماء من هذا أن الأعمال المذكورة من أحب الأعمال الصالحة إلى الله. ويؤكد ترتيبها أهمية الصلاة في وقتها وبر الوالدين؛ كما ذُكر الجهاد بوصفه عملاً عظيماً من أعمال البذل في سبيل الله. وقد تختلف مراتب الأعمال تبعاً للظروف والحقوق والواجبات المترتبة على المرء.
- نظّم يومك بحيث تؤدي الصلوات في أوقاتها المحددة.
- أظهر الاحترام لوالديك كل يوم وقدّم لهما المساعدة العملية.
- اسعَ إلى فعل الخير بما يتوافق مع الأحكام الإسلامية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.