Sunan an-Nasa'i، الحديث 617
رواه Abu Qatadah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّحدّث النسائي به
- 2أَبُو دَاوُدَ
- 3شُعْبَةُ
- 4ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ
- 5عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ
- 6أَبِي قَتَادَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا نَامُوا عَنِ الصَّلاَةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَلْيُصَلِّهَا أَحَدُكُمْ مِنَ الْغَدِ لِوَقْتِهَا " .
من فاتته صلاة بسبب النوم يصليها في وقتها المعتاد من اليوم التالي.
انقضاء وقت الصلاة المفروض قبل أن يؤديها المرء.
الوقت المعتاد والمحدد شرعًا للصلاة في اليوم التالي.
استنبط العلماء من ذلك أن من فاتته صلاة بسبب النوم أو النسيان يجب عليه أن يؤديها. والأمر بأدائها في وقتها المعتاد من اليوم التالي يؤكد أهمية مواقيت الصلاة، ولا يسقط وجوب أداء الصلاة الفائتة فور تذكرها أو الاستيقاظ. وتبحث المذاهب الفقهية التطبيق الدقيق والترتيب في ضوء روايات أخرى تتعلق بقضاء الصلوات.
- إذا استيقظت بعد انقضاء وقت الصلاة، فأدِّ الصلاة الفائتة دون تأخير.
- استخدم مواقيت ثابتة للصلاة وتذكيرات لأدائها في وقتها.
- ميّز بين النوم غير المتعمد وتأخير الصلاة عمدًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.