Sunan an-Nasa'i، الحديث 625
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَدْلَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ عَرَّسَ فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ أَوْ بَعْضُهَا فَلَمْ يُصَلِّ حَتَّى ارْتَفَعَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى وَهِيَ صَلاَةُ الْوُسْطَى .
يربط هذا الأثر بين فوات الصلاة بسبب النوم والصلاة الوسطى.
انطلق أو سافر في آخر الليل.
الصلاة الوسطى؛ وقد بيّنت الأحاديث الصحيحة أنها صلاة العصر.
لا يستند العلماء في حكم الصلاة التي تفوت بسبب النوم أو النسيان إلى هذا الأثر شديد الضعف، بل إلى روايات صحيحة، منها صحيح البخاري 595 وصحيح مسلم 684: تُؤدّى الصلاة حين يستيقظ المرء أو يتذكر. وتؤكد الأحاديث الصحيحة أن الصلاة الوسطى هي صلاة العصر. وهذا النص وحده ليس دليلًا على تأخير الصلاة حتى ترتفع الشمس.
- إذا استيقظت بعد خروج وقت الصلاة، فأدِّ الصلاة الفائتة فور استيقاظك.
- اضبط منبّهًا واطلب من أحد أن يوقظك إذا خشيت أن تفوتك الصلاة بسبب النوم.
- استند في الأحكام الدينية إلى الروايات الموثوقة، ولا تتخذ هذا النص شديد الضعف دليلًا مستقلًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.