كتاب الأذان · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 636

رواه Amr ibn Salamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأذان
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَحدّث النسائي به
  2. 2سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
  3. 3حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  4. 4أَيُّوبَ
  5. 5أَبِي قِلاَبَةَ
  6. 6عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ، فَقَالَ لِي أَبُو قِلاَبَةَ هُوَ حَىٌّ أَفَلاَ تَلْقَاهُ ‏.‏ قَالَ أَيُّوبُ فَلَقِيتُهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ لَمَّا كَانَ وَقْعَةُ الْفَتْحِ بَادَرَ كُلُّ قَوْمٍ بِإِسْلاَمِهِمْ فَذَهَبَ أَبِي بِإِسْلاَمِ أَهْلِ حِوَائِنَا فَلَمَّا قَدِمَ اسْتَقْبَلْنَاهُ فَقَالَ جِئْتُكُمْ وَاللَّهِ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَقًّا فَقَالَ ‏ "‏ صَلُّوا صَلاَةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا وَصَلاَةَ كَذَا فِي حِينِ كَذَا فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قُرْآنًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تختار الجماعة أعلم أفرادها بالقرآن لإمامة الصلاة.

السياق وسبب الورود

بعد فتح مكة، عاد والد عمرو بن سلمة من عند رسول الله ﷺ بتوجيهات لجماعته بشأن أوقات الصلاة والأذان ومن يؤمّهم في الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الأذان

النداء الذي يُعلن دخول وقت الصلاة.

إمامة الصلاة

قيادة صلاة الجماعة بصفة الإمام.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الأعلم بالقرآن يُعدّ معيارًا مهمًا عند اختيار الإمام. وتذكر الرواية أيضًا أن أحد أفراد الجماعة يرفع الأذان عند دخول وقت الصلاة. أما الشروط الدقيقة للإمامة وكيفية تطبيقها فتُبحث بمزيد من التفصيل في المذاهب الفقهية الكلاسيكية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختاروا لإمامة الجماعة من يُحسن معرفة القرآن ويضبط أحكام الصلاة.
  2. احرصوا على رفع الأذان فور دخول وقت الصلاة المحدد.
  3. انقلوا التوجيهات الدينية بعناية وبيّنوا مصدرها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.