كتاب الأذان · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 674

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: كتاب الأذان
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ

حسن (جيد)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَحدّث النسائي به
  2. 2ابْنُ وَهْبٍ
  3. 3عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ
  4. 4بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ الأَشَجِّ، حَدَّثَهُ أَنَّ عَلِيَّ بْنَ خَالِدٍ الزَّرْقِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّضْرَ بْنَ سُفْيَانَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ بِلاَلٌ يُنَادِي فَلَمَّا سَكَتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قَالَ مِثْلَ هَذَا يَقِينًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من كرر ألفاظ الأذان بيقين صادق وُعِد بالجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
الأذان

النداء إلى الصلاة، ويؤذّن به منادي المسجد.

بيقين

بإيمان صادق واقتناع بمعاني الألفاظ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك استحباب ترديد ألفاظ المؤذن مع الإيمان الموقن بما يُقال. والوعد بالجنة يؤكد فضل هذا العمل، لكنه لا ينفصل عن الإيمان وطاعة الله. وهذا يوافق الرأي الفقهي القائل باستحباب ترديد الأذان.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أنصت إلى الأذان وردد ألفاظ المؤذن.
  2. ردد الألفاظ بوعي وتأمل معانيها.
  3. اجعل الأذان حافزًا لك للصلاة في وقتها وبإيمان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.