كتاب المساجد · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 688

رواه Amr ibn Abasah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَحدّث النسائي به
  2. 2بَقِيَّةُ
  3. 3بَحِيرٍ
  4. 4خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ
  5. 5كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ
  6. 6عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ بَحِيرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ بَنَى مَسْجِدًا يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ بَنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من بنى مسجدًا للعبادة بُني له بيت في الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
المسجد

مكان مُخصّص للصلاة وعبادة الله.

ذكر الله

ذكر الله وعبادته، ومن ذلك الصلاة والدعاء وتلاوة القرآن.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن بناء المسجد من أعمال الصدقة العظيمة إذا خُصّص للعبادة وذكر الله. والوعد ببيت في الجنة يؤكد دوام الأجر؛ كما أن المساهمة في بنائه قد تدخل في هذا العمل الفاضل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ساهم بحسب استطاعتك في بناء مسجد أو صيانته، مع إخلاص النية.
  2. أعن على جعل المسجد مكانًا للصلاة وتلاوة القرآن وذكر الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.