Sunan an-Nasa'i، الحديث 691
رواه Maimunah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
- 2اللَّيْثُ
- 3نَافِعٍ
- 4إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ مَيْمُونَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ مَنْ صَلَّى فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " الصَّلاَةُ فِيهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلاَةٍ فِيمَا سِوَاهُ إِلاَّ مَسْجِدَ الْكَعْبَةِ " .
الصلاة في مسجد النبي ﷺ أفضل بألف مرة من الصلاة في غيره.
مسجد النبي ﷺ في المدينة، ويُعرف أيضًا بالمسجد النبوي.
يفوق ثواب صلاة واحدة فيه ثواب ألف صلاة في مواضع أخرى، مع الاستثناء المذكور.
المسجد الحرام في مكة، المحيط بالكعبة.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن للصلاة في مسجد النبي ﷺ فضلًا خاصًا. ويتفق الاستثناء المتعلق بمسجد الكعبة مع الروايات التي تتناول المكانة الخاصة للمسجد الحرام. ويتعلق الثواب بفضل الصلاة، ولا يُغني عن شروط الصلاة المعتادة وواجباتها.
- زُر مسجد النبي ﷺ بتوقير، واغتنم فرصة الصلاة فيه.
- اطلب الثواب الخاص بالعبادة الخالصة، من غير إهمال الصلوات اليومية وشروطها.
- قدّر المساجد المقدسة، وتحدث عن فضائلها باحترام لألفاظ الرواية.
تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا فضل الصلاة في المسجد.
Sunan an-Nasa'i · #692 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة الكعبة، وهي الاستثناء المذكور في القول محل البحث.
Sunan an-Nasa'i · #693 (Sahih)وردت هذه الرواية في الكتاب نفسه عن المساجد، وتساعد على إيضاح السياق الأوسع لفضائلها الخاصة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.