كتاب القبلة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 754

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب القبلة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْعَثِ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنَّ الْحَكَمَ، أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ الْجَزَّارِ، يُحَدِّثُ عَنْ صُهَيْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ مَرَّ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُوَ وَغُلاَمٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى حِمَارٍ بَيْنَ يَدَىْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يُصَلِّي فَنَزَلُوا وَدَخَلُوا مَعَهُ فَصَلَّوْا وَلَمْ يَنْصَرِفْ فَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ تَسْعَيَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَأَخَذَتَا بِرُكْبَتَيْهِ فَفَرَعَ بَيْنَهُمَا وَلَمْ يَنْصَرِفْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

واصل النبي ﷺ الصلاة بينما انضم إليه أطفال.

شرح المفردات والمصطلحات
بنو هاشم

بطن من قبيلة قريش، ينتمي إليه النبي ﷺ.

بنو المطلب

بطن من قريش.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن الحركات اللازمة، مثل إبعاد الأطفال بعضهم عن بعض، لا تُبطل الصلاة تلقائيًا. وتُظهر الرواية أيضًا إتاحة انضمام الأطفال إلى الصلاة، وتؤكد العناية بهم والرفق بهم. وتتناول المذاهب الفقهية الحدود الدقيقة للحركة أثناء الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ساعدوا الأطفال بهدوء ولطف عندما يحتاجون إلى الاهتمام أثناء الصلاة.
  2. قوموا بالحركات الضرورية والمحدودة مع الحفاظ على التركيز والخشوع في الصلاة.
  3. عرّفوا الأطفال بصلاة الجماعة على نحو مناسب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.