Sunan an-Nasa'i، الحديث 753
رواه Al-Fadl ibn al-Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Al-Fadl ibn al-Abbas
الرواية
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ، قَالَ زَارَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَبَّاسًا فِي بَادِيَةٍ لَنَا وَلَنَا كُلَيْبَةٌ وَحِمَارَةٌ تَرْعَى فَصَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ وَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَلَمْ يُزْجَرَا وَلَمْ يُؤَخَّرَا .
تصف هذه الرواية الضعيفة حيواناتٍ كانت أمام النبي ﷺ أثناء الصلاة.
الصلاة المفروضة التي تُؤدَّى في آخر النهار.
شيء أو حاجز يوضع أمام المصلي لتحديد موضع صلاته.
لا يتعامل العلماء مع هذه الرواية الضعيفة جدًا بوصفها دليلًا مستقلًا على حكم يتعلق بالحيوانات التي تكون أمام المصلي. ويذكر حديث ابن عباس الصحيح المشهور مرور حمار أمام النبي ﷺ وهو يصلي؛ ويناقشه الفقهاء مع نصوص أخرى عند بحث أحكام السُّترة والمرور أمام المصلي. وتختلف المذاهب الفقهية في تنزيل هذه الأحكام، لكن هذا الخبر الضعيف وحده لا يثبت أمرًا ولا نهيًا.
- لا تؤسس حكمًا شرعيًا على رواية ضعيفة جدًا؛ بل ارجع إلى المصادر القوية والعلماء الموثوقين.
- اتخذ سترة أثناء الصلاة وأفسح للآخرين مجالًا كيلا يمروا مباشرة أمامك.
- عامل الحيوانات برفق وتجنب إخافتها دون داعٍ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.