كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 924

رواه Abdullah ibn Abi Awfa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abi Awfa

حسن (جيد)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ السَّكْسَكِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي لاَ أَسْتَطِيعُ أَنْ آخُذَ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ فَعَلِّمْنِي شَيْئًا يُجْزِئْنِي مِنَ الْقُرْآنِ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

علّم النبي ﷺ رجلًا ذكرًا يقوله بدلًا من القرآن حين لم يستطع تعلّمه.

شرح المفردات والمصطلحات
سبحان الله

الله منزّه عن كل نقص.

لا حول ولا قوة إلا بالله

لا قدرة ولا استطاعة إلا بعون الله وتقديره.

ما يكفيني بدلًا من القرآن

طلب الرجل كلمات يستطيع قولها لأنه لم يكن قادرًا على تعلّم آيات القرآن.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن من يجد صعوبة في تعلّم تلاوة القرآن يُعان بالذكر ولا يُترك وشأنه. ولا تذكر الرواية بديلًا دائمًا عن تلاوة القرآن لمن يستطيع تعلّمها، بل تقدم مخرجًا للرجل الذي لم يستطع ذلك. وتبحث المذاهب الفقهية التلاوة في الصلاة استنادًا إلى أدلة أوسع، وتضع أحكامها الخاصة في هذا الشأن.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم الذكر المذكور وواظب عليه في ذكر الله.
  2. ساعد من يجد صعوبة في التعلّم بخطوات ميسّرة وتشجيع.
  3. واصل تعلّم القرآن بحسب استطاعتك، واطلب علمًا موثوقًا بأحكام التلاوة في الصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.