الأربعون النووية · 40 Hadith Nawawi

40 Hadith Nawawi، الحديث 30

رواه Abu Tha'labah al-Khushani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

الكتاب: الأربعون النووية
الأربعون النووية
من روى الحديث؟

رواه Abu Tha'labah al-Khushani

الرواية

النص العربي

عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ جُرْثُومِ بن نَاشِر رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَال: "إنَّ اللَّهَ تَعَالَى فَرَضَ فَرَائِضَ فَلَا تُضَيِّعُوهَا، وَحَدَّ حُدُودًا فَلَا تَعْتَدُوهَا، وَحَرَّمَ أَشْيَاءَ فَلَا تَنْتَهِكُوهَا، وَسَكَتَ عَنْ أَشْيَاءَ رَحْمَةً لَكُمْ غَيْرَ نِسْيَانٍ فَلَا تَبْحَثُوا عَنْهَا". حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيّ ْ"في سننه" [4/184]، وَغَيْرُهُ

الخلاصة المحورية

تقتضي واجبات الله وحدوده ومحرماته المحافظة عليها بعناية.

شرح المفردات والمصطلحات
الواجبات

الأمور التي يطلب الله من المؤمنين أداءها، مثل الصلاة.

الحدود

الأحكام التي تبيّن ما هو مباح وما لا يجوز تجاوزه.

ما سكت عنه

الأمور التي لم يُقرَّر فيها وجوب أو تحريم معين؛ وهذا رحمة لا نسيان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن على المسلمين أداء الواجبات الثابتة، واحترام حدود الله، واجتناب المحرمات. وتشير الكلمات المتعلقة بالأمور التي لم يرد فيها حكم إلى التريث؛ فلا ينبغي طرح أسئلة لا حاجة إليها قد تؤدي إلى إيجاب أو تحريم لا يستند إلى دليل. ولا يعفي ذلك أحدًا من طلب العلم حين يحتاج إليه لفهم حكم قائم أو تطبيقه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص اليوم وقتًا لعبادتك المفروضة، ولا تؤخرها من غير سبب.
  2. إذا التبس عليك حكم فعل ما، فتحقق أولًا مما تقوله المعرفة الإسلامية الموثوقة بشأنه.
  3. اجتنب المحرمات، ولا تفرض على نفسك أحكامًا دينية بلا دليل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.