Obredi hadža · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1835

Prenosi Abdullah ibn Abbas. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Sahih (vjerodostojan)Knjiga: Obredi hadža
سنن أبي داود
Ko je prenio?

Prenosi Abdullah ibn Abbas

Sahih (vjerodostojan)

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، وَطَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏

Prijevod

Prenio nam je Ahmed ibn Hanbel, prenio nam je Sufjan, od Amra ibn Dinara, od Ataa i Tavusa, od Ibn Abbasa radijallahu anhuma, da je Vjerovjesnik ﷺ obavio hidžamu dok je bio u ihramima.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Poslanik ﷺ podvrgao se hidžami tokom ihrama.

Objašnjenje teških riječi
Hidžama

Tretman pri kojem se krv izvlači čašicama kroz male rezove na koži.

Ihram

Sveto stanje u kojem hodočasnik poštuje određena pravila tokom hadža ili umre.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci iz ovoga zaključuju da je hidžama dozvoljena tokom ihrama; sam tretman ne prekida ihram. Predaja se također navodi u raspravi o tome zahtijeva li brijanje ili uklanjanje kose radi tretmana iskup. Pravne škole detaljnije razmatraju ovo pitanje i, između ostalog, razlikuju slučajeve u kojima se uklanja kosa i one u kojima je tretman neophodan.

Pouke za danas
  1. Ne odgađaj neophodnu medicinsku njegu tokom ihrama; ako si u nedoumici, pitaj stručnog učenjaka o mogućem iskupu.
  2. Prije hidžame razgovaraj s osobom koja je obavlja o tome kako se tretman može izvesti bez nepotrebnog uklanjanja kose.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.