Obredi hadža · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1986

Prenosi Abdullah ibn Umar. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Sahih (vjerodostojan)Knjiga: Obredi hadža
سنن أبي داود
Ko je prenio?

Prenosi Abdullah ibn Umar

Sahih (vjerodostojan)

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، وَيَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ يَحُجَّ ‏.‏

Prijevod

Ibn Omer, r.a., prenosi da je rekao: Allahov Poslanik ﷺ obavio je umru prije nego što je obavio hadž.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Poslanik ﷺ obavio je umru prije nego što je obavio hadž.

Objašnjenje teških riječi
Umra

Hodočašće u Meku s posebnim obredima, različito od hadža.

Hadž

Obavezno hodočašće u Meku koje se obavlja u određenim danima islamskog mjeseca zul-hidždžeta.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci iz ove predaje zaključuju da se umra može obaviti prije hadža. Sama predaja opisuje redoslijed dva hodočašća, ali ne daje cjelovit prikaz propisa o temettu'u; za to se razmatraju i druge predaje i pravni tekstovi.

Pouke za danas
  1. Upoznaj redoslijed i uslove umre i hadža prije planiranja putovanja.
  2. Ako nisi siguran u vezi s temettu'om ili drugim oblicima hodočašća, potraži savjet stručnog učenjaka.
  3. Pri proučavanju propisa hodočašća razlikuj ono što predaja kazuje od pravnih propisa koje učenjaci iz nje izvode.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.