Medicina · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3864

Prenosi Jabir ibn Abdullah. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Sahih (vjerodostojan)Knjiga: Medicina
سنن أبي داود
Ko je prenio?

Prenosi Jabir ibn Abdullah

Sahih (vjerodostojan)

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى أُبَىٍّ طَبِيبًا فَقَطَعَ مِنْهُ عِرْقًا ‏.‏

Prijevod

Džabir (r.a.) prenosi: Poslanik ﷺ je poslao ljekara Ubejju (ibn Ka'bu), pa mu je ovaj presjekao venu.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Poslanik ﷺ poslao je ljekara Ubejju, koji mu je liječio venu.

Objašnjenje teških riječi
ljekar

Stručnjak koji pregledava i liječi ljude.

zarezati venu

Medicinski zahvat pri kojem se vena otvara kako bi se pustila krv.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci iz ovoga zaključuju da je medicinsko liječenje dozvoljeno i da se za zdravstvenu njegu može angažovati stručnjak. Poslanik ﷺ pozvao je ljekara, čime se naglašava i važnost brige o bolesnima. Predaja opisuje liječenje iz tog vremena; ne propisuje ovaj zahvat kao opću metodu liječenja.

Pouke za danas
  1. U slučaju zdravstvenih tegoba potraži stručnu pomoć i slijedi odgovarajuće liječenje.
  2. Pokaži saosjećanje tako što ćeš bolesnima pomoći da dobiju zdravstvenu njegu.
  3. Nemoj historijski zahvat smatrati preporukom za danas bez savjeta stručnjaka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.