Sahih Muslim, hadis 4764
Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Predaja
وَحَدَّثَنَاهُ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَهُوَ الْقَطَّانُ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي كِلاَهُمَا، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Ovo su nam prenijeli Zuhejr ibn Harb i Muhammed ibn el-Musenna, koji su rekli: Prenio nam je Jahja el-Kattan. Također nam je prenio Ibn Numejr, a prenio nam je i njegov otac. Obojica su to prenijeli od Ubejdullaha s ovim istim lancem prenosilaca u istom značenju.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ista predaja se pripisuje Ubaidullahu putem više lanaca prenosilaca.
Lanac prenosilaca koji hadis prenose od jednog prenosioca do sljedećeg.
Oznaka koja se u hadiskim djelima koristi za označavanje prelaza između lanaca prenošenja.
Hadiski učenjaci obraćaju pažnju na različite lance i formulacije kako bi pažljivo dokumentovali prenošenje. Spominjanje više puteva doprinosi dokumentovanju predaje; ovaj tekst sam po sebi ne sadrži zaseban pravni propis.
- Kada prenosiš vjersko znanje, pažljivo zabilježi svoj izvor.
- Razlikuj sadržaj hadisa od lanca kojim je prenesen.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.