Sahih Muslim, hadis 5730
Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Predaja
وَحَدَّثَنَاهُ عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Prenio nam je to Osman ibn Ebi Šejba, koji je rekao: Prenio nam je Džerir od El-A'meša, s ovim lancem prenosilaca isto takvo predanje.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ova predaja prenosi isti hadis drugim lancem prenosilaca.
Lanac osoba koje su prenijele hadis.
Redoslijed prenosilaca preko kojih je tekst prenesen.
Hadiski učenjaci obraćaju pažnju i na tekst i na lanac prenosilaca. Paralelni lanac može potkrijepiti procjenu da je predaja pažljivo prenesena i vjerodostojna; ovaj odlomak sam po sebi ne sadrži zaseban iskaz o pozdravima.
- Pri čitanju hadisa obrati pažnju na razliku između teksta i lanca prenosilaca.
- Upoređuj srodne predaje kako bi pažljivo razumio njihovo prenošenje i formulaciju.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.