Sunan an-Nasa'i, hadis 4356
Prenosi Abdullah ibn Abi Awfa. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abdullah ibn Abi Awfa
Predaja
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ، - وَهُوَ ابْنُ حَبِيبٍ - عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبْعَ غَزَوَاتٍ فَكُنَّا نَأْكُلُ الْجَرَادَ .
Obavijestio nas je Humajd ibn Mes'eda, od Sufjana – a to je Ibn Habib – od Šu'be, od Ebu Ja'fura, koji je čuo Abdullaha ibn Ebi Evfa kako kaže:
"Učestvovali smo u sedam bitaka s Allahovim Poslanikom ﷺ i jeli smo skakavce."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ashabi su jeli skakavce tokom pohoda s Poslanikom ﷺ.
Putovanja na koja je muslimanska zajednica polazila u ekspediciju s Poslanikom ﷺ.
Insekti koji se u predaji spominju kao hrana.
Učenjaci iz ove predaje zaključuju da je skakavce halal jesti. Četiri sunijske pravne škole dozvoljavaju njihovo konzumiranje; skakavce nije potrebno ritualno zaklati. Predaja također opisuje kako su ashabi jeli ovu hranu tokom putovanja.
- Ozbiljno pristupi utvrđivanju halal statusa hrane na osnovu pouzdanih vjerskih izvora.
- Ova predaja pokazuje da jednostavni izvori hrane mogu biti vrijedni tokom putovanja.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.