Sunan an-Nasa'i, hadis 5508
Prenosi Abu Hurairah. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Prenosi Abu Hurairah
Predaja
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَمَالِكٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " .
Prenosi se od Ebu Hurejre da je Poslanik ﷺ rekao:
"Utječite se Allahu od kaburske kazne, utječite se Allahu od iskušenja života i smrti, i utječite se Allahu od iskušenja Mesihid-Dedžala."
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Poslanik ﷺ uči da tražimo Allahovu zaštitu od tri velike kušnje.
Kazna koju čovjek može iskusiti u kaburu nakon smrti.
Kušnje koje mogu zadesiti čovjeka tokom života i u vrijeme umiranja.
Veliki zavodnik koji će se, prema islamskim predanjima, pojaviti pred Sudnji čas.
Učenjaci iz ovoga zaključuju da je preporučeno moliti Allaha za zaštitu od kaburske kazne, kušnji života i smrti te Dedždžalove obmane. Četiri sunijske pravne škole priznaju dove za zaštitu; predanje ne navodi posebnu obaveznu formu.
- Uvrsti u svoje svakodnevne dove molbu za zaštitu od navedenih kušnji.
- U trenucima brige i nesigurnosti svjesno traži utočište kod Allaha i pouzdaj se u Njegovu uputu.
- Nauči značenje ove dove kako bi je izgovarao s pažnjom.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.