Sahih al-Bukhari, Hadith 2871
Überliefert von Anas ibn Malik. Arabischer Text mit eigener Übersetzung und Erklärung.
Überliefert von Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari gilt insgesamt als zuverlässig.
Die Überlieferung
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ كَانَتْ نَاقَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُقَالُ لَهَا الْعَضْبَاءُ.
Abdullah ibn Muhammad berichtete uns, Mu'awiya berichtete uns, Abu Ishaq berichtete uns, von Humaid, der sagte: Ich hörte Anas – möge Allah mit ihm zufrieden sein – sagen: Die Kamelstute des Propheten ﷺ wurde Al-Adabâ' genannt.
Übersetzung und Erklärung von Khutba World, aus dem Arabischen übersetzt.
Das weibliche Kamel des Propheten ﷺ hieß Al-Adbaa.
Der Name des weiblichen Kamels des Propheten ﷺ.
Ein weibliches Kamel.
Gelehrte entnehmen diesem kurzen Bericht ein biografisches Detail aus dem Leben des Propheten ﷺ: Sein weibliches Kamel war als Al-Adbaa bekannt. Der Text begründet für sich genommen keine eigenständige Regel des islamischen Rechts.
- Bewahrt auch kleine, zuverlässige biografische Einzelheiten über den Propheten ﷺ als Teil seiner Lebensgeschichte.
- Nennt bei der Weitergabe eines Namens oder Ereignisses die Quelle und haltet euch genau an deren Aussage.
Auch dieser von Anas überlieferte Bericht erwähnt ein weibliches Kamel des Propheten ﷺ und erweitert damit unser Wissen über seine Reittiere.
Sahih al-Bukhari · #2873 (Sahih)Dieser Bericht enthält ebenfalls Informationen über die Kamele des Propheten ﷺ und passt zum biografischen Thema.
Jeden Tag ein Hadith in Ihrer Sprache
Die App zeigt Ihnen täglich einen Hadith mit Erklärung, auch als Widget auf Ihrem Smartphone. Kostenlos nutzbar.