Buch des Gebets – Freitag · Sahih Muslim

Sahih Muslim, Hadith 2013

Überliefert von Umm Hisham bint Haritha ibn al-Nu'man. Arabischer Text mit eigener Übersetzung und Erklärung.

Sahih (zuverlässig)Buch: Buch des Gebets – Freitag
صحيح مسلم
Wer hat sie überliefert?

Überliefert von Umm Hisham bint Haritha ibn al-Nu'man

Sahih (zuverlässig)

Sahih Muslim gilt insgesamt als zuverlässig.

Die Überlieferung

Arabischer Text

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ أُخْتٍ، لِعَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَانَتْ أَكْبَرَ مِنْهَا ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ ‏.‏

Übersetzung

Und Abu at-Tahir berichtete es mir; Ibn Wahb teilte uns mit, von Yahya ibn Ayyub, von Yahya ibn Said, von Amrah, von einer Schwester von Amrah bint Abd ar-Rahman, die älter war als sie, mit dem gleichen Wortlaut wie der Hadith von Sulayman ibn Bilal.

Übersetzung und Erklärung von Khutba World, aus dem Arabischen übersetzt.

Kernbotschaft

Der Prophet ﷺ rezitierte während der Freitagspredigt die Sure Qaf.

Begriffe erklärt
Sure Qaf

Die fünfzigste Sure des Korans.

Freitagspredigt

Die Ansprache, die der Imam vor dem Freitagsgebet hält.

Was Gelehrte daraus ableiten

Gelehrte schließen daraus, dass die Rezitation der Sure Qaf während der Freitagspredigt eine prophetische Praxis ist. Der Bericht zeigt auch, wie häufiges Wiederholen der Koranrezitation das Auswendiglernen fördern kann. Er macht diese bestimmte Sure nicht zu einem verpflichtenden Bestandteil jeder Predigt.

Lehren für heute
  1. Nehmen Sie bei der Vorbereitung einer Freitagspredigt eine Koranrezitation auf und verbinden Sie sie mit einer verständlichen Botschaft.
  2. Wiederholen Sie Koranverse regelmäßig; Wiederholung hilft beim Auswendiglernen und vertieft das Verständnis.
  3. Betrachten Sie die Rezitation der Sure Qaf als empfohlene prophetische Praxis, nicht als verpflichtenden festen Bestandteil jeder Predigt.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Jeden Tag ein Hadith in Ihrer Sprache

Die App zeigt Ihnen täglich einen Hadith mit Erklärung, auch als Widget auf Ihrem Smartphone. Kostenlos nutzbar.